学习园地

《法显的足迹——纪念法显西渡斯里兰卡1600周年学术研讨会》在北京灵光寺圆满举办

中国佛教协会会长传印长老与美国加州伯克利大学佛学研究所教授西拉威玛拉长老( Ven. Bhante Seelawimala )合影

  

中国佛教协会副会长学诚大和尚与美国加州伯克利大学佛学研究所教授西拉威玛拉长老( Ven. Bhante Seelawimala )合影

斯里兰卡驻华大使K·阿穆努伽玛签到

 

研讨会场

 

国家宗教事务局蒋坚永副局长

 

斯里兰卡佩拉德尼亚大学KNO•达玛达萨教授(Professor of Peladeniya Prof. KNO Dharmadasa)

 

中国佛教协会副会长兼中国佛学院常务副院长湛如法师

  

中国人民大学宗教高等研究院院长方立天教授

出席会议的中国佛教协会领导

  

中国社会科学院荣誉学部委员黄心川教授

 

斯方嘉宾

 

中方与会法师

 

大合影


北京灵光寺讯  2010年9月19日上午九点,由中国佛教协会、斯里兰卡驻华使馆联合主办,中国佛教文化研究所、北京灵光寺承办的“法显的足迹——纪念法显西渡斯里兰卡1600周年学术研讨会”在北京灵光寺隆重举行。
中国国家宗教事务局蒋坚永副局长,中央统战部二局袁莎副局长,国家宗教事务局外事司裴勇副司长,中国驻斯里兰卡前大使江勤政先生,中国驻斯里兰卡前大使张成礼先生;中国佛教协会会长传印长老、中国佛教协会副会长学诚法师、中国佛教协会副会长兼中国佛学院常务副院长湛如法师、中国佛教协会王健秘书长、中国佛教协会副秘书长、北京灵光寺住持常藏法师、中国佛教协会张琳副秘书长、中国佛教协会卢浔副秘书长;斯里兰卡驻华大使K·阿穆努伽玛阁下及夫人,美国加州伯克利大学佛学研究所教授西拉威玛拉长老(Professor of Buddhist Studies Institute, Berkly, U.S.A Ven. Bhante Seelawimala )斯里兰卡佩拉德尼亚大学KNO•达玛达萨教授(Professor of Peladeniya Prof. KNO Dharmadasa),斯里兰卡驻华使馆公使衔参赞索比妮·古那瑟克拉女士(Mrs. Shobini Gunasekera),斯里兰卡驻华使馆商务参赞阿勒克西·古那瑟克拉先生(Mr. Alexi Gunasekera),斯里兰卡驻华使馆公使衔参赞KDS·鲁瓦钱德拉先生及夫人,斯里兰卡驻华使馆公使衔参赞、武官山特·迪萨纳亚克准将及夫人,斯里兰卡驻华使馆公使衔参赞、武官M·威拉苏里亚准将及夫人等领导和嘉宾莅临会议。中国佛教文化研究所所长宋立道教授、中国人民大学宗教高等研究院院长方立天教授、中国社会科学院荣誉学部委员黄心川教授、中国社会科学院世界宗教研究所研究员杨曾文教授、北京大学东方学院院长王邦维教授、中国社会科学院亚洲太平洋研究所研究员薛克翘教授、中国社会科学院宗教研究所研究员黄夏年教授、中国人民大学宗教研究所宣方教授、中国人民大学宗教研究所温金玉教授、中国社会科学院宗教研究所纪华传博士等专家学者,山西省临汾市佛教协会会长常修法师、山西省临汾市民族宗教事务局局长杨兵先生,中国佛教协会各部室负责人、中国佛学院教师和学生,以及灵光寺信众共160余人出席了会议。

东晋高僧法显大师,因感律藏传译未全而毅然西行求法。东晋义熙六年(410),法显大师自印度抵达师子国(今斯里兰卡),往古都安努拉普拉的无畏山寺、佛牙寺、跋提精舍、摩诃毗诃罗,参访修学,并亲见佛牙供养法会和摩诃毗诃罗一位阿罗汉入灭荼毗的情形,还求得《弥沙塞律藏本》、《长阿含》、《杂阿含》和《杂藏》等诸多梵本,于公元412年回国。法显大师是沟通中斯两国佛教文化和传播两国人民友谊的伟大的先驱者,法显大师撰写的《佛国记》,至今仍然是了解中斯佛教交流的重要文献,他为中斯两国友好事业做出了卓越的贡献。

斯里兰卡驻华大使K・阿穆努伽玛阁下对中国国家宗教事务局、中国佛教协会、灵光寺为此次活动的成功举办所付出的努力表示感谢!他说,公元五世纪初,法显,这位令人敬佩的中国卓越的佛教名师和学者,作为文化使者出访了南亚和斯里兰卡。据中国史料记载,法显高僧于公元410年到达斯里兰卡。通过这次友好及善意的访问,得以实现对佛教的取经求法。他在这个岛国停留了将近两年还造访了斯里兰卡的许多著名庙宇,并且抄写了大量的古典的佛教经文。返回中国之后,法显在他所著的《佛国记》里向中国人民介绍了他在斯里兰卡的交往中的所见所闻。今天,在他访问斯里兰卡一千六百年之际,我们举办“法显的足迹——纪念法显西渡斯里兰卡1600周年学术研讨会”,通过这个活动,我们来追忆他取经求法的经历及当时他为与斯里兰卡建立联系的追溯。我们借此来踏着古老的足迹从而达到密切斯里兰卡与中国的关系。
此次研讨会是中国佛教协会与斯里兰卡首次合作举办的佛教研讨会,会议收到论文16篇,学者们从法显大师的生平事迹、求学朝圣、学修译经以及法显大师对中国佛教事业的发展所做的贡献等进行了研讨,就法显大师的当代意义也做了深入的思考。
法显大师作为中斯两国友好交流的先驱者,为中斯两国的友谊留下了宝贵的财富,更为两国佛教界的交流开辟了源头。这是中国佛教协会与斯里兰卡国家之间第一次举办关于法显大师的研讨会,斯方希望两国佛教界继续加强友好交流,为两国的传统友谊锦上添花,还希望举办第二次、三次乃至更多次类似这样的研讨会。